active_adminのscopeに設定したものが表示されない

active_adminのscopeに設定したものが表示されないと隣の席の人が言ってたので調べました

元々こうなっていました。

scope 'aaa', :need_aaa, default: false
  scope 'いいい', :need_iii, default: false

そこに以下のものを追加してたのですが、元々あった'いいい'の部分が表示されなくなってしまいました。

scope 'ううう', :need_uuu, default: false

調べたところ、scopeに日本語使ってるため表示されなくなったようです。
日本語の部分をとりあえず英語に変えたらうまく表示されるようになりました。

参考URL
http://qiita.com/SpicyCoffee/items/7b7060b93811be389893